สรุปข่าว
- ครบรอบ 17 ปี อีเมลประวัติศาสตร์ที่ ซาโตชิ มีการเสนอว่าให้ใช้คำว่าคริปโทเคอร์เรนซีในการนิยาม Bitcoin นอกจาก P2P Electronics cash ตาม Whitepaper
- คำว่า Cryptocurrency ไม่ใช่คำศัพท์ใหม่ที่ซาโตชิคิดค้นขึ้นมา แต่เป็นคำผสมเฉยๆ โดยหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดจะย้อนกลับไปยังนิยายของ Hugh Hood ในปี 1975
- Oxford English Dictionary บันทึกอย่างเป็นทางการว่า ทวีตของ hxn คือหลักฐานชิ้นแรกของโลกในการนิยามคำว่า Cryptocurrency ในความหมายเชิงการเงินสมัยใหม่
แนวโน้มผลกระทบ: Neutral
ครบรอบ 17 ปี ของอีเมลประวัติศาสตร์ที่ ซาโตชิ นากาโมโตะ ผู้สร้าง Bitcoin ได้ส่งไปปรึกษากับนักพัฒนาร่วมเพื่อเลือกใช้คำว่า Cryptocurrency ในการอธิบาย Bitcoin ซึ่ง ข้อมูลได้เปิดเผยความจริงว่าซาโตชิไม่ได้เป็นผู้บัญญัติคำนี้ขึ้นมาเอง แต่เป็นคำศัพท์ที่เคยปรากฏอยู่ในนิยายของ Hugh Hood นักเขียนชาวแคนาดามาตั้งแต่ปี 1975 จนกระทั่งชุมชนนักพัฒนาตกลงเลือกใช้คำนี้
วันนี้เมื่อ 17 ปีที่แล้วในปี 2009 (11 มิ.ย. ตามเวลาสหรัฐฯ) คำว่า “คริปโทเคอร์เรนซี” ได้ปรากฏตัวขึ้นครั้งแรกในอีเมลของ ซาโตชิ นากาโมโตะ ผู้สร้าง Bitcoin สู่สายตาของสาธารณชน
เนื่องในโอกาสครบรอบวันสำคัญนี้เราจะพาทุกท่านมาดูถึงต้นกำเนิดของคำว่า คริปโตว่าแท้จริงแล้วเป็นอย่างไร และในวันนั้นซาโตชิได้กล่าวอะไรเอาไว้บ้าง
ใครคิดค้นคำว่าคริปโทฯ
แม้ Bitcoin จะถือกำเนิดมาได้ 17 ปีแล้ว แต่ในความเป็นจริงแล้วรากฐานของเทคโนโลยีดังกล่าวนั้นมีประวัติยาวนานกว่านั้น เช่น Hashcash เช่นเดียวกับคำว่า “คริปโทเคอร์เรนซี” ที่ตัวของมันก็ไม่ใช่คำใหม่ที่ซาโตชิบัญญัติขึ้นมาเพื่อใช้เรียก Bitcoin
แท้จริงแล้วคำว่า คริปโทฯ เกิดขึ้นมาตั้งแต่หลายทษวรรษก่อนหน้าโดยที่ไม่มีใครทราบที่มาแน่ชัดว่าใครเป็นคนที่คิดค้นคำนี้ขึ้นมาเป็นคนแรก แต่หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของคำว่าคริปโทเคอร์เรนซี สามารถสืบสาวไปได้ไกลถึงปี 1975 แต่บริบทความเข้าใจอาจแตกต่างกันกับในปัจจุบัน
ในช่วงเวลานั้น Hugh Hood นักเขียนชาวแคนาดา ได้มีการระบุคำว่า คริปโทเคอร์เรนซีเข้าไปในงานเขียนนิยายของเขา ซึ่งเป็นการผสมคำระหว่าง (Crypto- ซ่อนเร้น) และ (Currency-สกุลเงิน) เฉยๆ ไม่มีอะไรซับซ้อนมากไปกว่านั้น
ข้อเสนอของซาโตชิ
ตัดภาพกลับมายังปี 2009 ในระหว่างการพัฒนา Bitcoin ที่จะเป็นสกุลเงินใหม่ของโลก ตัวของซาโตชิเองก็ยังไม่มั่นใจว่าเขาจะนิยามตัวของบิทคอยน์เป็นอะไร ซึ่งในตอนนั้นก็มีไอเดียมากมายถูกเสนอขึ้นมา เช่น Digital cash , Electronic coin หรือที่โด่งดังที่สุดกับชื่อของ P2P electronic cash ที่อยู่ในเอกสาร Whitepaper ของ Bitcoin
และพอถึงวันที่ 11 มิ.ย. ตัวของซาโตชิก็ได้กล่าวว่าเขาไปพบกับคำๆ หนึ่งที่น่าสนใจขึ้นมาซึ่งนั่นก็คือ “คริปโทเคอร์เรนซี” ซึ่งเหมาะกับ Bitcoin เนื่องจากเป็นสกุลเงินที่ต้องอาศัยการเข้ารหัส เขาจึงส่งเมลไปปรึกษากับนักพัฒนารุ่นแรกอย่าง Martti เพื่อสอบถามถึงความเหมาะสม
นิยามใหม่ของคริปโทเคอร์เรนซี
ไม่นานนักหลังจากที่ชุมชนนักพัฒนา Bitcoin หาข้อสรุปได้ว่าจะเรียกมันว่าอะไร ผู้ใช้งาน Twitter รายหนึ่งนาม hxn จึงได้โพสต์ว่าโปรเจกต์ Bitcoin ที่เป็น p2p cryptocurrency นั้นมีความน่าสนใจเป็นอย่างมาก ในช่วงเวลา 3 เดือนหลังอีเมลของซาโตชิ
นับตั้งแต่นั้น คำว่าคริปโทฯ จีงได้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายมากขึ้น โดยที่ Oxford English Dictionary (OED) ยอมรับว่าทวีตดังกล่าว เป็นตัวอย่างการใช้งานสาธารณะเป็นครั้งแรกของคำว่า cryptocurrency ในความหมายสมัยใหม่
มุมมองผู้เขียน : บทความนี้ได้ทำให้เราทราบได้ว่าตัวซาโตชินั้นไม่ได้เป็นคนที่สมบูรณ์แบบมาตั้งแต่ต้น แต่ยังคงต้องการคำปรึกษารวมถึงการชี้แนะ ซึ่งหลายอย่างใน Bitcoin นั้นก็ล้วนแล้วแต่เป็นการหยิบยืมและต่อยอดแนวคิดที่เคยมีมาแล้วก่อนหน้านี้ ไม่ใช่ไอเดียสดใหม่ร้อยเปอร์เซ็นต์ที่อาจยังคงมีคนเข้าใจผิด
